Она пояснила, что провела акцию, чтобы выразить свое несогласие с войной в Украине. Также девушка отметила, что видит параллели в отношении российских властей к украинцам и коренным народам России.
"Мне совершенно непонятно, почему я должна защищать принцип, по которому точно так же ущемляют права моего народа. Я бы хотела, чтобы власть соизволила обратить свой взор не на мнимые проблемы русских в чужой стране, а на настоящие проблемы народов России. <...> Когда мой язык низводится исключительно до бытового уровня — это моя личная катастрофа", - отметила Кибатова.
Она добавила, что полицейские сначала не смогли перевести текст плаката — один из них предположил, что в нем содержится ошибка. На самом деле, фраза была написана корректно, только слово "война" вместо литературного марийского "сар" переведено диалектным "согыш".
Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl + Enter
Уважаемые читатели!
Многие годы на нашем сайте использовалась система комментирования, основанная на плагине Фейсбука. Неожиданно (как говорится «без объявления войны»)
Фейсбук отключил этот плагин. Отключил не только на нашем сайте, а вообще, у всех.
Таким образом, вы и мы остались без комментариев.
Мы постараемся найти замену комментариям Фейсбука, но на это потребуется время.
С уважением,
Редакция
