Донское управление Роскомнадзора составило административный протокол на ростовское издание о поэзии Prosodia из-за цитаты письма Тургенева Герцену, в котором классик употребил матерное слово. Суд рассмотрит иск в ближайший понедельник, рассказал главный редактор медиа Владимир Козлов. По его словам, изданию грозят "непосильные штрафы".
В публикации журнала была цитата Ивана Тургенева о выходе поэтического сборника поэта XIX века Степана Шевырева. Тургенев выражал свое мнение Александру Герцену, употребив слово "в***док" (внебрачный ребенок). Как отмечают авторы публикации, употребленное слово, согласно словарю Даля, тождественно слову "ублюдок" и имеет тот же корень.
"Однако слово "ублюдок" никогда не признавалось матерным, несмотря на то что содержит корень, запрещенный Роскомнадзором", — приводит Козлов в Facebook направленные в адрес Роскомнадзора объяснения.
Редакция направляла свои объяснения в РКН тремя разными способами, но в протоколе цензурного ведомства утверждается, что обратной связи от издания не было. Козлов подчеркнул, что издание работает для аудитории 18+, маркировка об этом есть на сайте. Штрафы грозят не только Козлову, но и некоммерческой организации, которая управляет проектом.
