Улица Тбилиси. Фото: Александр Имедашвили / Sputnik
  • 11-01-2021 (20:03)

Литва изменила официальное название Грузии на Сакартвело

update: 12-01-2021 (11:20)

Государственная комиссия по литовскому языку переименовала Грузию в Сакартвело (Sakartvelas). Об этом пишут "Sputnik Литва" и BNS со ссылкой на регулятора.

Название Сакартвело отныне будет использоваться во всех официальных документах. В комиссии по языку отметили, что прежнее название страны — Gruzija — может продолжать использоваться "в публичном пространстве". 

В 2018 году литовские власти дали Грузии и ее жителям альтернативные названия — Сакартвело и сакартвелы. Несмотря на то что в документах официальным названием значилась Грузия, стали допустимы альтернативные варианты.

"Потребовался переходный период, чтобы увидеть, примет ли общество это название. Очевидно, что оно необычайно быстро прижилось в обществе. Я прогнозировал 20 лет, а оно прижилось за два года", — пояснил глава комиссии Аудрис Антанайтис.

НОВОСТИ

Сакартвело — это самоназвание Грузии. Оно переводится как "страна картвелов". Во многих языках страну называют на латинский манер — Георгия.

Власти Грузии с середины 2000-х годов на фоне ухудшения отношений с Россией призывают другие государства отказаться от употребления названия "Грузия" в пользу Сакартвело или Георгии.

Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl + Enter
Уважаемые читатели!
Многие годы на нашем сайте использовалась система комментирования, основанная на плагине Фейсбука. Неожиданно (как говорится «без объявления войны») Фейсбук отключил этот плагин. Отключил не только на нашем сайте, а вообще, у всех.
Таким образом, вы и мы остались без комментариев.
Мы постараемся найти замену комментариям Фейсбука, но на это потребуется время.
С уважением,
Редакция
Материалы раздела
  • 25-10-2026 (07:34)

В аннексированном Севастополе электричество подают так: два часа оно есть, шесть – нет

  • 24-10-2026 (06:44)

Bloomberg: Продолжение войны нанесет непоправимый урон "Роснефти"

  • 24-10-2026 (06:29)

Сотрудник посольства РФ объявлен персоной нон грата после падения дрона в Молдове