Вчерашняя программа Heute-show на немецком канале ZDF, посвященная Олимпиаде в Сочи.
Поскольку не все знают немецкий язык, краткое содержание, почерпнутое в журнале kotjus_sova:
Вот первый сюжет. Ах, как прекрасно было открытие олимпиады, говорит ведущий. И главой делегации нынешнего шоу оказывается вот этот старичок в форме, очень напоминающей нашу, который поджег олимпийский огонь вместе с коррупционными деньгами.
А это тов. Самизнаетекто с ЕГО играми. Показали его интервью, где он говорит про то, как водил джип в районе Сочи, а потом ткнул пальцем и сказал: тут будет Олимпиада. На это ведущий сказал — Ну понятно, прямо по Библии. А потом отошел немного, пописал — и вот уже каток для хоккея готов.
А тут Самизнаетекто в окружении узников-добровольцев Олимпийских игр. В матрешке — тадам! — сидит премьер-министр Медведев. Сюрпрайз!
Талисманы Олимпиады. Ну как же: мишка Гомофобски. И заяц Взятковски.
Дальше был кусочек программы с Аркадием Мамонтовым. Где он говорит, что метеорит под Челябинском — это предупреждение свыше о том, что чтобы выжить, надо бороться с гомосексуализмом (ведущий сказал, что все же это предупреждение Мамонтову, что чтобы выжить, жрать надо меньше — на немецком тв выражения иногда не выбирают).
А потом удивил зрителей, что, оказывается, есть и фотографии метеорита. И предъявил, к радости публики. Потом он сказал, что ему пришло смс о том, что их программа пропагандирует гомосексуальные связи и что им должно быть стыдно. На это ведущий заявил — ок, повесим то, что в правом углу (похожие слова по немецким законам обязаны писать, когда по тв идет длинная реклама).
ОТСЮДА
! Орфография и стилистика автора сохранены
Многие годы на нашем сайте использовалась система комментирования, основанная на плагине Фейсбука. Неожиданно (как говорится «без объявления войны») Фейсбук отключил этот плагин. Отключил не только на нашем сайте, а вообще, у всех.
Таким образом, вы и мы остались без комментариев.
Мы постараемся найти замену комментариям Фейсбука, но на это потребуется время.
С уважением,
Редакция
